Biến chuyển mới: Địa Hạt CA-45 Nghiêng Về Derek Trần

Sep

2024

PRESS RELEASE

Biến chuyển mới: Địa Hạt CA-45 Nghiêng Về Derek Trần

Cook Political Report: Ngang Ngửa

Garden Grove, California - Hôm nay, các chuyên gia về bầu cử thuộc tổ chức Cook Political Report công bố tỷ lệ hiện tại là “Ngang Ngửa” thay vì “Nghiêng về đảng Cộng Hòa” giữa hai ứng cử viên cùng tranh cử chức dân biểu đại diện Địa Hạt 45 Liên Bang ở California. Điều này cho thấy Derek Trần đang trên đà tiến mạnh và đồng thời phản ảnh mối lo ngại về những điều tiếng liên quan tới tham nhũng làm vấy nhơ cuộc vận động tái tranh cử của bà Michelle Steel. Tin tức này theo sau đánh giá của các chuyên gia thuộc tổ chức Inside Elections trong tuần rồi, cho thấy cùng một chiều hướng có lợi cho Derek Trần. Ba kết quả thăm dò đều cho thấy Dân Biểu Michelle Steel phải chật vật với Derek Trần, giữa lúc đồng minh chính trị lâu năm và cựu đồng nghiệp của bà Steel là Giám Sát Viên Andrew Đỗ bị Cơ Quan Điều Tra Liên Bang FBI khám nhà. Thế đứng trong Quốc Hội của Steel trở nên lung lay hơn bao giờ hết.

Phúc trình Cook Political Report ghi nhận:

Phe Dân Chủ nay tin tưởng đã có được một ứng cử viên mạnh mẽ là Derek Trần, một luật sư người Mỹ gốc Việt đang mở ra một con đường vào trái tim những cử tri vốn thường theo đảng Cộng Hòa ở Little Saigon. Mặc dù Derek Trần lần đầu tiên ra ứng cử, ông đã gây quỹ qua mặt bà Steel trong tam cá nguyệt thứ hai ở mức $1.3 triệu so với $1.1 triệu của đối thủ, sau khi vượt qua vòng sơ bộ thật sít sao để có tên trên lá phiếu vào Tháng Mười Một đối đầu với bà Steel. Cho dù kết quả thăm dò trong năm cho thấy Donald Trump thắng địa hạt này, cả hai chính đảng đều thực hiện thêm các cuộc thăm dò, và kết quả mới nhất cho thấy Harris dẫn trước, còn Derek Trần thì bám sát nút Steel. Chúng tôi quyết định đánh giá cuộc đua này từ mức “Nghiêng về đảng Cộng Hòa” qua “Ngang Ngửa.”

Xin tìm đọc toàn bộ bản phân tích của Cook Political Report tại đây.

It's a toss up!

Cá nhân Dân Biểu Michelle Steel dính líu vào các vụ tai tiếng tham nhũng ở Quận Cam đã từ lâu, mãi từ hồi bà còn giữ chức giám sát trên Hội Đồng Giám Sát Quận Cam cùng với ông Andrew Đỗ:

Người ủng hộ Steel và là cựu đồng nghiệp, Giám Sát Viên Quận Cam Andrew Đỗ đang bị kêu gọi từ chức sau khi FBI khám xét nhà của con gái ông, theo tin tức vì có liên quan tới hàng triệu Mỹ kim ngân sách quận hạt phân bổ sai mục đích cho một tổ chức bất vụ lợi mà cô lãnh đạo.
Steel từ lâu đã có một lịch sử dài, mờ ám trong những vụ bật đèn xanh bán đất và hợp đồng cho phản lực cơ tư nhân sử dụng phi trường ở Quận Cam nhằm đem lợi lộc cho những nhà giàu sụ đã tài trợ các cuộc tranh cử của bà.
Năm 2015, Steel chống đối việc tạo ra một ủy ban giám sát đạo đức và tài chánh vận động tranh cử tại Quận Cam, gạt qua nỗ lực đó, cho rằng chỉ là một “cử chỉ lấy lệ,” và là người duy nhất bỏ phiếu chống, không cho phép sáng kiến ấy được đưa lên lá phiếu.
Năm 2018, Steel bỏ phiếu dẹp bỏ bất kỳ hình thức giám sát độc lập nào đối với các hành động của các Giám Sát Viên Quận Cam, tài chánh quận hạt, và hành tung của Sở Cảnh Sát cũng như Văn Phòng Chánh Biện Lý Quận Cam.
Năm 2020, trong lúc bà đang tranh cử vào Quốc Hội và vẫn còn phục vụ trên Hội Đồng Giám Sát Quận Cam, Steel bị tố là nhận tiền góp quỹ tranh cử từ một công ty phản lực cơ tư nhân đang đấu thầu hợp đồng dài hạn tại phi trường John Wayne Airport.
Năm 2022, Đại Bồi Thẩm Đoàn Quận Cam phát giác Steel đang tìm cách bán một lô đất công cho một nhà tài trợ giàu có góp quỹ cho bà tranh cử và đưa ra những chi tiết về mối liên hệ đáng trách của bà trong nỗ lực này.
Khi vào được Quốc Hội, bà Michelle Steel bỏ phiếu chống lại dự luật giúp Hoa Kỳ cạnh tranh với Trung Quốc trong lĩnh vực sản xuất – trong khi chồng bà đưa các thành viên đảng Cộng Sản Trung Quốc đi gặp riêng những nhà lãnh đạo Cộng Hòa.

Cook Political Report là tổ chức phân tích chính trị độc lập, phi đảng phái, cung cấp các đánh giá và kiến thức chuyên môn về các kỳ tuyển cử ở Hoa Kỳ. Nổi danh là phân tích thấu đáo và chính xác, Cook Political Report theo dõi các cuộc tranh cử khắp quốc gia, dự báo chi tiết kết quả khả dĩ trong các cuộc tranh chức tổng thống, dân biểu, thượng nghị sĩ, và thống đốc. Những đánh giá của Cook Political Report được xem trọng như một chỉ số chính yếu để thăm dò mức độ cạnh tranh của từng cuộc đua, đặc biệt được giới am tường chính trị, giới truyền thông, và những chiến lược gia vận động tranh cử chú ý và sử dụng.

###

Cựu quân nhân Lục Quân Derek Trần là ứng cử viên Đảng Dân Chủ cho chức vụ Dân Biểu Địa Hạt CA-45 tại Quốc Hội Hoa Kỳ. CA-45 bao gồm một phần Quận Orange và Quận Los Angeles thuộc miền Nam California. Địa hạt này có dân số người gốc Á Châu-Hải Đảo Thái Bình Dương đông hàng thứ nhì (chiếm 36.97% dân số địa hạt) trong số tất cả các địa hạt Quốc Hội Hoa Kỳ, và có cộng đồng người Việt Nam lớn nhất nước Mỹ. Địa Hạt CA-45 gồm một phần hoặc toàn bộ các thành phố Garden Grove, Westminster, Cerritos, Buena Park, Placentia, Hawaiian Gardens, Cypress, Fountain Valley, Artesia, Los Alamitos, La Palma, Brea, Lakewood, và Fullerton, cũng như cộng đồng chưa hợp nhất Rossmoor.

Việc liệt kê chức vụ, cấp bậc, hoặc sử dụng hình ảnh Derek Trần mặc quân phục không ám chỉ hay đồng nghĩa với sự ủng hộ của Bộ Quốc Phòng Hoa Kỳ hoặc Lục Quân Hoa Kỳ.