MICHELLE STEEL, CHUYÊN THỦ LỢI TỪ CÁC ĐẠI CÔNG TY DƯỢC PHẨM, LẠI BỊA CHUYỆN XUYÊN TẠC DEREK TRẦN

Oct

2024

PRESS RELEASE

MICHELLE STEEL, CHUYÊN THỦ LỢI TỪ CÁC ĐẠI CÔNG TY DƯỢC PHẨM, LẠI BỊA CHUYỆN XUYÊN TẠC DEREK TRẦN

Garden Grove, CA - Hôm nay, bà Michelle Steel lại phát động một cuộc tấn công mới, hoàn toàn sai sự thật, nhắm vào đối thủ là ứng cử viên Derek Trần, một cựu quân nhân Lục Quân Hoa Kỳ, luật sư bênh vực quyền của người tiêu thụ và là chủ sở hữu của một tiệm thuốc tây nhỏ. Trong trò bôi nhọ tranh cử mới nhất, kẻ “tham lam” Michelle Steel vu khống rằng Derek Trần hưởng lợi từ nhóm những đại công ty dược phẩm, gọi là Big Pharma, trong khi thực tế là tiệm thuốc tây nhỏ của ông cung cấp thuốc giá rẻ, đôi khi lỗ lã, cho cư dân cộng đồng địa phương.

Sự thật là cho đến nay, Dân Biểu Steel nhận gần 200.000 đô la từ ngành kỹ nghệ dược phẩm, trong khi ông Derek Trần không nhận bất kỳ khoản đóng góp nào từ các ủy ban hành động chính trị (PAC) của các đại công ty. Để đổi chác lấy những đồng tiền từ nhóm Big Pharma, Michelle Steel đã bỏ phiếu chống lại các dự luật như Đạo Luật Giảm Lạm Phát, hạn chế chi phí insulin cho người cao tuổi ở mức 35 đô la/tháng và giảm chi phí thuốc men nói chung. Tại Quốc Hội, Derek Trần sẽ đương đầu chống lại Big Pharma và tranh đấu để giảm thêm chi phí thuốc men cho người dân.

"Michelle Steel luôn đứng về phía lợi ích của các tập đoàn thay vì về phía người dân Mỹ — chỉ cần nhìn vào hồ sơ bỏ phiếu của bà chống lại Đạo Luật Giảm Lạm Phát, Đạo Luật Cơ Sở Hạ Tầng Lưỡng Đảng và Đạo Luật CHIPS và Khoa Học", Derek Trần cho biết. "Michelle biết rằng bà sẽ mất ghế và ảnh hưởng tham nhũng mà bà đã khéo thâu tóm lâu nay. Bà đang giãy giụa tung ra mọi ngón nghề trong nỗ lực tuyệt vọng khi dân chúng đã nhìn thấu bản chất dối trá của bà và sẵn sàng chờ đón những đổi thay."

Quảng cáo không trung thực của Steel đã vay mượn một cách vớ vẩn các quan điểm của đảng Dân Chủ chống lại "việc tăng giá" và sử dụng hình ảnh và ngôn từ của Phó Tổng Thống Kamala Harris để khoác vỏ thành thật cho những lời dối trá của bà ta. Rõ ràng là khi bước vào giai đoạn nước rút, Derek Trần đang có động lực và thông điệp chiến thắng, và Michelle Steel không thể làm gì khác ngoài việc cố gắng sao chép thông điệp của họ. Steel thậm chí còn đi xa hơn khi tuyên bố rằng bà mang nhiều chất Việt Nam hơn Derek Trần vào cuối tuần qua, trong một ví dụ khác về những nỗ lực tuyệt vọng và thấp kém của bà nhằm đánh cắp căn cước tỵ nạn và thông điệp của Derek Trần để thủ lợi chính trị.

Xin nhắc lại những lợi ích cho dân chúng trong Đạo Luật Giảm Lạm Phát mà bà Michelle Steel đã bỏ phiếu chống:

Giới hạn chi phí insulin ở mức 35 đô la/tháng cho người cao niên
Lần đầu tiên cho phép Medicare đàm phán giá thuốc kê toa
Giới hạn chi phí thuốc tự trả cho người cao niên ở mức 2.000 đô la
Giảm phí bảo hiểm y tế cho hàng triệu người Mỹ
Buộc các đại công ty và các tỷ phú đóng góp phần của họ một cách công bằng

###

Cựu quân nhân Lục Quân Derek Trần là ứng cử viên Đảng Dân Chủ cho chức vụ Dân Biểu Địa Hạt 45 Liên Bang tại Quốc Hội Hoa Kỳ. Địa Hạt 45 Liên Bang bao gồm một phần Orange County và Los Angeles County thuộc miền Nam California. Khu vực này có dân số người gốc Á Châu-Hải Đảo Thái Bình Dương đông hàng thứ nhì (chiếm 36.97% dân số địa hạt) trong số tất cả các địa hạt Quốc Hội Hoa Kỳ, và có cộng đồng người Việt Nam lớn nhất nước Mỹ. Địa Hạt 45 Liên Bang gồm một phần hoặc toàn bộ các thành phố Garden Grove, Westminster, Cerritos, Buena Park, Placentia, Hawaiian Gardens, Cypress, Fountain Valley, Artesia, Los Alamitos, La Palma, Brea, Lakewood, và Fullerton, cũng như cộng đồng Rossmoor.

Việc liệt kê chức vụ, cấp bậc, hoặc sử dụng hình ảnh Derek Trần mặc quân phục không ám chỉ hay đồng nghĩa với sự ủng hộ của Bộ Quốc Phòng Hoa Kỳ hoặc Lục Quân Hoa Kỳ.

Liên lạc: press@derektranforcongress.com